日本では当たり前に使われている英語のような言葉が、実は海外では全く通用しないこともありますよね。まさかこんな言葉まで？ と思うようなものも中には含まれているようです。そこで今回は留学経験のある大学生のみなさんに、まさか和製英語だったとは！ という単語について教えてもらいました。■文房具関連・ボールペン。英文で書いたときバツがついて返ってきたから（女性／23歳／大学4年生）・ボールペン。先生が言ってた...
人気キーワード一覧
