2016年10月23日、次のような写真付きのツイートが投稿され、話題となっている。
博多の女、都会に染まる。 pic.twitter.com/zqdz8O9JDL
- ZEROSPECTRE (@zero_spectre) 2016年10月23日
写真左は「名菓 博多の女」、右も「名菓 博多の女」。おや？ずいぶん印象が違う。着物姿の和風美人が、明るい現代的な洋装の美女に......。バナナを頭の上にのせ、まるでラテンのリズムが聴こえてきそうな雰囲気だ。「博多の女、都会に染まる」というコメントが添えられている。いったいどういうことだろう？
「この都会の博多の女は絶対汽車を追いかけたりしない」名菓 博多の女 (Nissy-KITAQさん撮影、Wikimedia Commonsより)
「名菓 博多の女（ひと）」は、福岡市東区にある有限会社二鶴堂が製造販売するお菓子。洋風感覚のバウムクーヘンの中に小豆羊羹が入った、和洋折衷の味。1970年代から、博多土産の新ジャンル商品として爆発的にヒットし、博多の代表的なお菓子となった。博多人形をイメージしたかような和装美人をデザインしたパッケージで販売されている。
ツイッターにはこんな声が寄せられている。