ハンバーガーのチェーン店としてよく知られているBURGER KING(バーガーキング)。日本ではマクドナルドほど馴染みはないが、海外では人気を二分する有名チェーン店である。この写真を見て、何か違和感を覚えないだろうか。そう、「BURGER」ではなく、「BURGUER」と綴られているのだ。これだけ名をとどろかせている有名店からまさかの「名前を変えます」宣言に、ざわつくメディア。本当なの?そして、真相は?
本来のロゴはこちら。
そして改定されたとされるロゴはこちら。
確かに、Uがひとつ追加されている。
バーガーキングは12月27日、スペインにある全バーガーキング店の表記にUを追記すると発表。
その名を知らない人はいないほどの大企業であるため、メディアがこぞって報道した。
その理由としては、
スペイン語では、BURGER KINGだと発音が「ブルヘル キング」になってしまう。スペイン人はそれでも「ブルゲルキング」と呼び親しんでいるものの、正規のスペイン語発音に近づけるため、一つUを足した「BURGUER KING」に改名する。
ということであった。
しかしその翌日28日、バーガーキングから
嘘でした~
との発表。う、嘘なんかい!
どうやら12月28日は、スペインで「冗談を言う日」とされ、エイプリルフールのような扱いなのだそう。