【訂正リリース】防水性・透湿性・防風性に優れるエディー・バウアー独自開発素材『ウェザーエッジ(R)』の新作ウィメンズアウターが登場

2017年1月27日13:00発表の 「ウェザーエッジ(R)」に関するプレスリリースに誤りがございました。既に情報を掲載いただきました記者の皆様には、お手数をお掛けしてしまい大変申し訳ございませんが訂正をお願い致します。また、リリース情報をもとにお問合わせをいただきましたお客様にお詫び申し上げます。

2017年1月27日13:00にエディー・バウアー・ジャパン株式会社（本社：東京都世田谷区 代表取締役社長：マティアス・エンゲル）より発表致しました「ウェザーエッジ(R)」の新作ウィメンズアウターのプレスリリースで使用した「トラベックス(R)ウェザーエッジ(R)コナトレンチ」の商品画像について、別商品の商品画像が使用されておりました。既に情報を掲載いただきました報道関係者の皆様には、お手数をお掛けしてしまい大変申し訳ございませんが、画像の差し替えをお願い致します。また、リリース情報をもとにお問合わせをいただきましたお客様にお詫び申し上げます。

リリースをご覧いただきました報道関係者の皆様とお客様には、重ねてお詫び申し上げますとともに、改めて訂正後のリリースを掲載させていただきます。

【訂正後プレスリリース】

アメリカ発アクティブなアウトドア＆カジュアルウエアブランド Eddie Bauer (エディー・バウアー）から、防水性・透湿性・防風性に優れる独自の透湿防水機能を施した『WEATHEREDGE(R)/ウェザーエッジ(R)』の新作アウターが登場します。「雨水を防ぐ防水性」と「湿気を透して発散する透湿性」という、相反する二つの機能を両立させたウエアです。