訪れたい街「渋谷」の魅力を、外国人目線でナビゲート。タイムアウト東京がガイドマップ『渋谷でしかできない101のこと』（英語版）第9版を発行。

大規模な再開発プロジェクトなどで、進化を遂げている渋谷の“今“を体感。話題の101スポットを、地図とレビューで紹介します。

東京の魅力を世界に伝える「タイムアウト東京株式会社」（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：伏谷 博之）では、人気のガイドマップ『渋谷でしかできない101のこと』（英語版）のリニューアルバージョンを、2018年4月27日（金）に、発行します。


▼『渋谷でしかできない101のこと』：https://bit.ly/2vNaEDt


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM1MDQwOCMyMDA4MTgjNTA0MDhfRm1uVk1QQk5EZS5qcGc.jpg ]

レストランやカフェ、バー、ショッピング、エンターテインメント、カルチャー、ナイトライフなど、多彩な分野からセレクトした101の「Things to do（＝すべきこと）」を紹介。混沌とした渋谷の街を、独自の切り口で案内しています。


■無数の顔をもつ「渋谷」をリアルタイムに伝える

「タイムアウト東京」ガイドマップシリーズのうち、最も高い人気を誇る渋谷エリア。第9版となる今回は、神泉町の「ターン テーブル」や2月にオープンしたばかりの「ホテル コエ トーキョー」、カプセルホテル「ザ・ミレニアルズ」といった話題の宿泊施設を取り上げました。