別荘及び外国人住宅向けスマートホーム製品の販売について ～多言語、多国籍対応で複数の住宅をひとつのアプリで管理：月額費用無料～

この度、スペクトラム・テクノロジー株式会社は、平成３０年９月６日より別荘及び外国人住宅向けスマートホーム製品（以下、本製品）の販売を開始します。本製品は、北海道ニセコ町、長野県白馬村など外国人が所有している別荘、在留外国人の住宅などに向けて、ホームセキュリティなどを提供するスマートホーム製品を販売します。多言語（日本語、英語、中国語など）、多国籍対応（５０か国）のスマートホーム製品により、自宅のある国と別荘地、複数の住宅をひとつのアプリで管理でき、非常に便利です。不審者の侵入検知、戸締り状況、家電遠隔操作及び自動制御、カメラによる確認が可能になります。（図１．別荘及び外国人住宅向けスマートホーム製品　全体像　参照）
また、日本のお客様で複数の住宅（単身赴任、高齢者の介護、別荘）をお持ちの方、海外赴任する方もご利用できます。多言語、多国籍対応のスマートホーム製品は、業界初となります。


[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzNzQyMyMyMDc0MjIjMzc0MjNfUFZtRHBCZGhtQy5qcGc.jpg ]


1．  特徴について

　海外５０か国、１百万世帯に導入実績のあるＷｕｌｉａｎ製スマートホーム製品により提供します。　

（１）多言語、多国籍対応、複数の住宅管理

　　多言語（日本語、英語、中国語など）、多国籍対応（５０か国（注１））します。自宅のある国と別荘地、複数の住宅をひとつのアプリで管理できます。また、家族で共有することも可能です。

（２）スマホのアプリで住宅を見える化

　　スマホのアプリから自宅等の状況をカメラ、センサで確認、通知します。