あわや、乱闘。死球から生じるライバル関係…。アスレチック戦に先発したエンゼルス・大谷翔平が大ブーイングを浴びた（5月29日／日本時間）。6回裏、途中出場のマーク・キャンハの背中にぶつけてしまったが、それには布石があった。3回の第一打席でキャンハの頭部付近をかすめる投球があり、次打席目でぶつけたということで、地元アスレチックスのファンは「故意ではないか？」とざわついたのだ。
「頭部をかすめたときのほうがヤバかったですね。捕手のカート・スズキがキャンハの前に立ちふさがり、必死に宥めていました。大谷も故意ではないと頭を下げていましたが」（米国人ライター）
すでに両軍がベンチから飛び出していたという。乱闘までいかなかったのはスズキのおかげだが、温厚な大谷の性格からして、故意にぶつけたとは思えない。投手側からの見解だが、一般論として、乱闘寸前となった場合、「ナメられたらいけない」とし、きわどいコースを改めて攻めることもあるそうだが、こちらも大谷の性格からして考えにくい。
「死球を食らった後、キャンハは痛そうな素振りこそ見せましたが、大人しく一塁ベースに向かいました」（前出・同）
しかし、死球から遺恨が生じるのは、よくある話。こちらは人柄の良さは関係ないという。大谷はとんでもない相手とライバル関係になってしまったようだ。