8月30日放送の『CDTVライブ！ライブ！』（TBS系）で、番組サイドがテロップミスを犯して視聴者から批判を浴びている。
この日は「CDTV夏フェス」と題して3時間の生放送。スタジオでのアーティスト演奏のほか、夏ソングを集めたランキングも紹介した。
また、恒例企画「踊ってみた」も放送。『DA PUMP』のメンバー3人は『サザンオールスターズ』の『勝手にシンドバッド』を披露。ステージで、振り付け担当のKIMIは「催しものたっぷりなんで、ぜひみなさん楽しんでください」とアピールした。
メンバーは事前収録でインタビューに応じ、「夏」「祭り」をキーワードに踊ると宣言。U-YEAHは縄跳びの技「ダブルタッチ」を見せると告げ、「一発ダメになったら立て直すの、すっごい大変なんで」と口に。ポールダンスとダブルタッチが1つ目の見どころとした。
サザンの名曲が『渚のシンドバッド』にここで、「渚のシンドバッド×DA PUMP 見どころ」との画像が入った。DA PUMPの3人は2つ目の見どころとしてTOMOが「サザンオールスターズさんのバックダンサーやってたんで」と明かす。「実際、この曲もステージで踊ったこと、ある」と口にしたところで、再び「渚のシンドバッド×DA PUMP 見どころ」と表示。「本家経験のアレンジ」が2つ目の見どころと表示した。
視聴者はこのテロップ表示にツッコミを入れている。『渚のシンドバッド』は『ピンクレディー』の曲だ。SNSでは番組を批判する声が相次いでいる。
《渚のシンドバッドじゃなくて勝手にシンドバッドだよ… 訂正あった？》
《テロップ、「勝手にシンドバッド」なのに、「渚のシンドバッド」になってるやん》
《これ訂正入れて欲しいなぁ。ツイッターでも、#渚のシンドバッド って間違えてるやついっぱいいるし》
《渚のシンドバッド？ 勝手にシンドバッド？ テロップ間違え気づいて！》
《テロップ間違ってたよね？ 渚のシンドバッドじゃなくて勝手にシンドバッドだよ》
名曲を間違えるとは、サザンにもピンクレディーにも失礼ではないだろうか…。