翻訳業界大手のRWSグループ、SDLジャパン株式会社(本社:東京都目黒区、代表取締役:チャン・イン・リー、URL:https://www.trados.com/jp/)は、3月1日(火)14時より無料ウェビナーを開催。医療機器の翻訳に携わる方向けに、翻訳支援ソフトウェア「Trados Studio」を使った効率的な翻訳の仕方について紹介する。
■ウェビナー登録ページhttps://ter.li/ss6vkq
本ウェビナーでは、メディカル翻訳の中でも医療機器に関する分野に焦点を当てながら、翻訳支援ソフトウェア「Trados Studio」を使った効率的な翻訳の仕方について、SDLジャパン株式会社よりご説明いたします。(インフォーママーケッツジャパン株式会社、Medtec Japan事務局が主催するウェビナーとなります)
またメディカル翻訳の全体像から、機械翻訳を活用した実際の翻訳を行う際のポイントについてもご紹介いたします。 メディカル翻訳の品質、専門用語の統一、作業工程などに課題を感じている方は、ぜひご覧ください。
【無料ウェビナー|3月1日】これからメディカル翻訳をはじめる方へ。翻訳を効率化するソフトウェア「Trados Studio」の活用法 ~ 医療機器編~
2022.02.22 10:00
|
バリュープレス
ピックアップ PR
ランキング
総合
ネット
1
「山麓に佇む大屋根ヴィラ 薪ストーブ&バイクガレージのある家」岩手県滝沢市の工務店・大共ホームが、自然素材×高断熱住宅の予約不要見学会を開催【8月1日~2日】
バリュープレス
2
星乃プラネのグッズ販売受付を、Vtuber向けグッズ販売支援サービス「ブグモ!」にて開始
バリュープレス
3
福島12市町村を舞台に、「好き」から始まる部活動型コミュニティ「相双偏愛12部」が始動
バリュープレス
4
話題の催眠術YouTubeチャンネルが出演者を募集!「催眠術にかかってみたい」「自分を変える体験をしてみたい」一般出演者を募集開始
バリュープレス
5
ヒマラヤの秘境・ハ(Haa)の森から~2026年度ブータン産生松茸 明後日(7月19日)より今季初入荷・販売開始~
バリュープレス
6
一生に一度は食べてほしい、淡路島“幻の赤うに”解禁。週間10組限定 由良の赤うにを「一箱丸ごと」味わう特別体験
バリュープレス
7
【新刊案内】『九龍城探訪 完全版 神話と現実、そして消滅後の記憶』なぜ、この失われた都市に人々は魅了されるのか──大幅加筆を経て甦る、唯一無二の完全版。
バリュープレス
8
何が出るかは、回してからのお楽しみ!ニジゲンノモリの新たなカプセルトイスポット「ニジガチャノモリ」7月18日(土)リニューアルオープン!
バリュープレス
9
販売調査:東京は和紅茶割り・北海道は炭酸割りが好評!5つの割り方が選べる『coffee mafia』のレモネード人気ランキングを発表
バリュープレス
10
「ダンス縁日2026」 7/25(土)-8/30(日)開催
バリュープレス