翻訳業界大手のRWSグループ、SDLジャパン株式会社(本社:東京都目黒区、代表取締役:チャン・イン・リー、URL:https://www.trados.com/jp/)は、3月1日(火)14時より無料ウェビナーを開催。医療機器の翻訳に携わる方向けに、翻訳支援ソフトウェア「Trados Studio」を使った効率的な翻訳の仕方について紹介する。
■ウェビナー登録ページhttps://ter.li/ss6vkq
本ウェビナーでは、メディカル翻訳の中でも医療機器に関する分野に焦点を当てながら、翻訳支援ソフトウェア「Trados Studio」を使った効率的な翻訳の仕方について、SDLジャパン株式会社よりご説明いたします。(インフォーママーケッツジャパン株式会社、Medtec Japan事務局が主催するウェビナーとなります)
またメディカル翻訳の全体像から、機械翻訳を活用した実際の翻訳を行う際のポイントについてもご紹介いたします。 メディカル翻訳の品質、専門用語の統一、作業工程などに課題を感じている方は、ぜひご覧ください。
【無料ウェビナー|3月1日】これからメディカル翻訳をはじめる方へ。翻訳を効率化するソフトウェア「Trados Studio」の活用法 ~ 医療機器編~
2022.02.22 10:00
|
バリュープレス
ピックアップ PR
ランキング
総合
ネット
1
未来の繁栄としあわせの法則~『エシックスとコンディション』の基礎を学ぶ小冊子プレゼント
バリュープレス
2
知ることから始まる、人権の理解 ― 秋葉原で人権啓発活動が実施
バリュープレス
3
ご自身と大切な方への贈り物~『しあわせへの道(L.ロン ハバード著)』小冊子のプレゼントキャンペーン
バリュープレス
4
子ども達を薬物から守るために~NFL名誉の殿堂入りを果たしたマーシャル・フォーク氏の新たな挑戦を特集 サイエントロジー・ネットワークにて放映されます
バリュープレス
5
若者の未来を守るために――南アフリカで人身売買と闘う女性活動家を特集~ 5月29日 15時30分 サイエントロジー・ネットワークにて放映
バリュープレス
6
音楽の夢を追い、伝統を超えた決断~伝説的なチリのシンガー・ソングライターを特集 サイエントロジー・ネットワーク 5月29日 18時30分放映
バリュープレス
7
人間関係にまつわる疑問に解決策を 〜 L. ロンハバード著「理解を構成するもの」小冊子プレゼント
バリュープレス
8
学ぶ力を身につける!『勉強の技術』小冊子 プレゼントキャンペーン実施
バリュープレス
9
フィジー諸島で増加する薬物使用に立ち向かう――真の危険性を伝える教育活動 5月31日(日)18時30分 サイエントロジー・ネットワークにて放映
バリュープレス
10
【放映案内】養蜂から世界へ広がるビジネス、ジョーゼフ・ヘギ氏の挑戦 ― 5月31日 サイエントロジー・ネットワークにて放映 ―
バリュープレス