翻訳業界大手のRWSグループ、SDLジャパン株式会社(本社:東京都目黒区、代表取締役:チャン・イン・リー、URL:https://www.trados.com/jp/)は、3月1日(火)14時より無料ウェビナーを開催。医療機器の翻訳に携わる方向けに、翻訳支援ソフトウェア「Trados Studio」を使った効率的な翻訳の仕方について紹介する。
■ウェビナー登録ページhttps://ter.li/ss6vkq
本ウェビナーでは、メディカル翻訳の中でも医療機器に関する分野に焦点を当てながら、翻訳支援ソフトウェア「Trados Studio」を使った効率的な翻訳の仕方について、SDLジャパン株式会社よりご説明いたします。(インフォーママーケッツジャパン株式会社、Medtec Japan事務局が主催するウェビナーとなります)
またメディカル翻訳の全体像から、機械翻訳を活用した実際の翻訳を行う際のポイントについてもご紹介いたします。 メディカル翻訳の品質、専門用語の統一、作業工程などに課題を感じている方は、ぜひご覧ください。
【無料ウェビナー|3月1日】これからメディカル翻訳をはじめる方へ。翻訳を効率化するソフトウェア「Trados Studio」の活用法 ~ 医療機器編~
2022.02.22 10:00
|
バリュープレス
ピックアップ PR
ランキング
総合
ネット
1
きら星株式会社、2026年9月に「HR事業部」を新設|執行役員に元リクルートの帆苅真吾が就任、専任体制で法人向け採用支援を本格化
バリュープレス
2
『メイドスケーター』英訳版・『MAID TO SKATE』が「THE AMERICAN MANGA AWARDS 2026」最優秀レタリング賞を受賞!
バリュープレス
3
ヒガシとニシの味わいが、初めて一つに。ヒカリヤ開業20周年記念「和洋折衷 生おせち」の予約販売がスタート
バリュープレス
4
スイッチコーデの要はレイヤード!レースキャミソールや長袖シアーシャツが人気~秋を感じさせる旬のスタイリングもご紹介~
バリュープレス
5
「黒にんにく3種食べ比べ体験企画」を開催! 岐阜中津川「ちこり村」にて形状や製法による味わいや食感の違いを体感
バリュープレス
6
企業でのコミュニケーション研修の効果を最大化!研修設計のコツや講師の選び方を紹介したブログ記事を、日本コミュニケーショントレーナー協会が7月31日に公開
バリュープレス
7
『NARUTO&BORUTO 忍里』SNS投稿で限定オリジナルステッカーをゲット!「忍里 SNSチャレンジ」 9月5日(土)より開催
バリュープレス
8
【ドスパラ】対象新品パソコン購入時 一部パーツアップグレードがお得に 「カスタマイズ半額祭」
バリュープレス
9
2026年10月TVアニメ「マウスカーソルで現実を操作できるようになったので、女の子をいっぱいクリックしまーす」放送決定!キービジュアル・キャスト他、情報解禁!
バリュープレス
10
【8月30日(日)25時00分~放送!】TVアニメ『同じゼミの染谷さんがセクシー女優だった話。』特番「総集編」あらすじ・カット公開!
バリュープレス