翻訳業界大手のRWSグループ、SDLジャパン株式会社(本社:東京都目黒区、代表取締役:チャン・イン・リー、URL:https://www.trados.com/jp/)は、3月1日(火)14時より無料ウェビナーを開催。医療機器の翻訳に携わる方向けに、翻訳支援ソフトウェア「Trados Studio」を使った効率的な翻訳の仕方について紹介する。
■ウェビナー登録ページhttps://ter.li/ss6vkq
本ウェビナーでは、メディカル翻訳の中でも医療機器に関する分野に焦点を当てながら、翻訳支援ソフトウェア「Trados Studio」を使った効率的な翻訳の仕方について、SDLジャパン株式会社よりご説明いたします。(インフォーママーケッツジャパン株式会社、Medtec Japan事務局が主催するウェビナーとなります)
またメディカル翻訳の全体像から、機械翻訳を活用した実際の翻訳を行う際のポイントについてもご紹介いたします。 メディカル翻訳の品質、専門用語の統一、作業工程などに課題を感じている方は、ぜひご覧ください。
【無料ウェビナー|3月1日】これからメディカル翻訳をはじめる方へ。翻訳を効率化するソフトウェア「Trados Studio」の活用法 ~ 医療機器編~
2022.02.22 10:00
|
バリュープレス
ピックアップ PR
ランキング
総合
ネット
1
AMD Ryzen™ AI Max+ 388搭載8.8インチ3 in 1ポータブルゲーミングPC「OneXPlayer X2 mini Pro 国内正規版」発売
バリュープレス
2
ゲイシャブレンドが今年も登場。ドトールコーヒーショップで9月17日より、「ゲイシャブレンド2026」を数量限定発売
バリュープレス
3
オンライン日本語学校「AOJランゲージスクール」9月13日開催の日本語能力試験(JLPT)レベル別無料体験レッスン受付開始
バリュープレス
4
【ベアレン醸造所】ベアレンビール4時間半飲み放題!「ベアレン オクトーバーフェスト2026」
バリュープレス
5
入退室管理システム iDoors 新バージョンサービス提供開始
バリュープレス
6
インテル® Arc™ G3 Extreme搭載の8.8インチ3 in 1 ポータブルゲーミングPC「OneXPlayer X2 mini 国内正規版」を発売
バリュープレス
7
QPA®の解説記事が『地域ケアリング』2026年9月号に掲載 地域で暮らし続けるための医療・福祉・介護の連携を考える
バリュープレス
8
【THIRDWAVE】耐久性と洗練されたデザインを兼ね備え 機能性にも妥協のない一台 14.0インチ モバイルノートPC 3色で展開 『今日を、ずっと彩る。』
バリュープレス
9
【THIRDWAVE】 必要なものを必要なだけ詰め込んだ15.6インチ スタンダードノートPC 「DA5シリーズ」第一弾 販売開始 『普段使いに頼れる一台。』
バリュープレス
10
【ガネーシャ尾上のパワーナイトラジオ】バリ島との出会いから始まった挑戦――イ・グデ・ハセガワ・マサユキ氏が語る、環境とデザインをつなぐものづくり
バリュープレス