ご機嫌な笑顔でハイポーズ！と写真を撮っているこの2人。かなりいい感じに酔っ払っている様子、わかりますか？これから面白いことをやってやるぞ！という空気が伝わってきていますが、このちょっと赤みを帯びた顔色が、青ざめた色に変わるとはこのとき、微塵も予想していなかっことでしょう。この2人に一体何が起きたのでしょうか？
―酔っ払った2人は・・・
目が覚めたら違う国にいたなんていう酔っぱらいの記事、以前にご紹介したかと思います。今回もまた酔っぱらいの奇行のニュースです。しかも、おなじみ（？）のイギリスからです。こちらは金庫の写真です。イギリスのカーディフでの出来事。酔っぱらった2人組が、なぜかこの金庫に閉じ込められてしまいました。この金庫が置いてあったのは、カーディフにある古い建物。このビルは、以前銀行だったのですが、ここを使ってアートの展示会が開催されていました。やってきたのは、アート大好きなジェイコブ・チャーチさん（21）、ジョー・トービンさん（29）の2人組です。ただし、この2人組。アートを見に来るには少々アルコールを入れすぎていたようです。
―声が響くのを楽しんでいたら、背後でドアがバタン！
元銀行のビルということで、金庫室の金庫はとても頑丈にできています。この金庫室も展示会の一部として使用されていました。酔っ払ってやってきたジェイコブさんとジョーさんは、まるで子供のように、金庫の中に入って自分たちの声が反響するのを楽しんでいたのです。すると背後から急に「バタン！」と音がしたのです。そう、金庫の扉が閉まってしまったのです。しかし、彼らは焦りませんでした。閉じ込められたということにもしばらく気がつかないくらいだったようです。笑っていられたのも最初のうち。誰かが金庫の開け方を知ってるものと思ったのですが、まったく誰も開けられないという事実が発覚します。