PHP研究所は、『［ことわざ日めくり］きょうのルー語』を2015年8月9日（日）より発売する。また、東急ハンズ池袋店にて同日、発売記念イベントを開催する。
累計発行部数100万部に達したという日めくり「まいにち、修造！」に続き登場するのは、英語と日本語が混じった独特の言葉を操るルー大柴さんの『［ことわざ日めくり］きょうのルー語』。
慣れ親しんだことわざや四字熟語が、「藪からスティック」「身をパウダーにする」などの31の"ルー語"で変換、1ヶ月ループの日めくりに。全カット撮り下ろし、オールカラーで華やかな日めくりカレンダーに仕上げられているという。価格は1,080円（税込）。
また、発売に先駆け、一般販売は8月17日（月）のところ、東急ハンズ限定で8月9日（日）～8月16日（日）までの1週間、先行販売を実施。さらに東急ハンズ池袋店では、8月9日（日）13時より、1Fエントランスにルー大柴さんが来店、直筆サイン入り『［ことわざ日めくり］きょうのルー語』販売や、ルー語がライブで楽しめるほか、同カレンダーの購入で写真撮影や握手、非売品の「寝耳にウォーター」が先着200名にプレゼントされるイベントが実施されるとのこと。