響きがもっともさわやかな外国語のあいさつ1位「グッドモーニング(英語)」 (2/3ページ)

学生の窓口

さっぱり分からないけどね」(47歳男性/電力・ガス・石油/技術職)
・「カフェでコーヒーを飲みながらの優雅な朝を感じさせる」(32歳女性/建設・土木/事務系専門職)

■ボンジョルノ(イタリア語)
・「イタリア旅行した際に使っていて気持ち良かった」(39歳女性/商社・卸/秘書・アシスタント職)
・「さらっと使えそうで格好いい」(26歳男性/運輸・倉庫/事務系専門職)
・「明るい印象、元気になれそう」(27歳女性/ホテル・旅行・アミューズメント/販売職・サービス系)

■サワッディー(タイ語)
・「サ行かろ始まる言葉だと爽やかに感じる」(37歳女性/医薬品・化粧品/事務系専門職)
・「日本語の爽やかに響きがつながる」(35歳女性/小売店/販売職・サービス系)
・「爽やかサワデーな感じ」(33歳女性/医療・福祉/事務系専門職)

■グーテンモルゲン(ドイツ語)
・「うちでは朝の挨拶に『モルゲン』といいます。なんか響きがいいです」(45歳女性/建設・土木/技術職)
・「格式高い朝という感じがします」(30歳女性/食品・飲料/事務系専門職)
・「ドイツ語は日本人の耳には全て格好良く聞こえる」(36歳男性/建設・土木/技術職)

■番外編:気分も和みますね
・アンニョンハセヨ(韓国語)「可愛いい感じがする」(34歳男性/運輸・倉庫/営業職)
・カリメーラ(ギリシャ語)「なんか陽気になりそう」(29歳女性/情報・IT/秘書・アシスタント職)
・ナマステ(ヒンディー語)「最近なぜかよく使う」(32歳女性/機械・精密機器/事務系専門職)

●総評
1位は「グッドモーニング」でした。直訳すれば「よい朝」となるので、みなさんがさわやかな1日の始まりをイメージするのもうなずけます。英語は馴染みのある言語だけに、耳にしても違和感がありません。“Good morning”なんてさらっとあいさつされたら、1日を気分よく過ごせそう。

2位は「ボンジュール」でした。「よい日」を意味し、日中ならいつでも使えるあいさつ。フランス語圏のお店では、お客さんも店員さんも“Bonjour”とあいさつを交わすのが一般的なようです。

「響きがもっともさわやかな外国語のあいさつ1位「グッドモーニング(英語)」」のページです。デイリーニュースオンラインは、カルチャーなどの最新ニュースを毎日配信しています。
ページの先頭へ戻る