あなたの敬語は大丈夫!? 恥をかく前にチェックしたい「間違いやすい敬語」4選 (2/2ページ)
とはいえ、「とんでもございません」というフレーズに、思わず眉をひそめてしまう方がいるのも事実。「とんでもないことでございます」という言い方を身につけるのが、ベストなのかもしれませんね。
■おっしゃられたように⇒NG
「おっしゃられた」というのは、「おっしゃる」という敬語に「れる」という尊敬の助詞を付け加えたもの。つまり、「二重敬語」というわけです。シンプルに「おっしゃったように」でOKです。敬う気持ちは強くアピールできるかもしれませんが……ちょっとクドイ印象になってしまいますから、改善しましょう。
■部長さんはおられますか？⇒NG
「おる」というのは「いる」の謙譲語です。こちらも自分がへりくだって相手を敬う言葉ですから、尊敬を示すべき相手の行動につかうことができません。また部長や社長など、役職には「様」や「さん」をつけることはありません。呼び捨てにするようで、ちょっと躊躇してしまいそうですが、「部長」「社長」と伝えるのが、正しい方法となります。ですから、「部長さんはおられますか？」を正しく言い換えると「部長はいらっしゃいますか？」となります。とはいえ、地域によっては「おられる」を「いる」の尊敬語として使う場合もあり、この場合は間違いとは言えません。相手を不快にさせない言葉を意識してください。
常に移ろっていく言葉の世界だからこそ……敬語はややこしいことも多いものです。しかしだからこそ、完璧に使いこなせれば、印象アップにつながるはずです。一つずつ確実に、頭に入れてくださいね。
（ファナティック）
