留学することが決まったら、どんなホストファミリーにお世話になるのか気になるもの。できればうまくコミュニケーションをとりたいものですよね。なにか気の利いた手土産があれば、会話も弾みそうですが……。そこで今回は、ホストファミリーに渡すとよろこばれる日本みやげについて、ホームステイ留学を経験したことがある大学生のみなさんに聞いてみました。

■お菓子

・日本のお菓子が人気（男性／27歳／大学院生）
・キットカットなどの日本のチョコレート菓子やハローキティのグッズ。日本のクオリティーだとなにをあげてもよろこばれるし、味も好まれやすい（女性／20歳／大学3年生）
・日本のチョコレートは外国の物に比べて甘くなく、バリエーションもたくさんあるからいい。メルティーキッスときのこの山がウケた（男性／27歳／その他）

どの国にもあって、その国ならではのものとなると食べ物ですよね。料理はお土産にすることはできませんが、お菓子なら手軽にお土産として持っていくこともできますよね。

■お箸

・きれいなお箸は見ることも使う機会もなかなかないから（男性／22歳／大学3年生）
・日本の文化が現れているから（女性／18歳／大学1年生）
・柄が日本らしかったから（女性／26歳／大学院生）

日本らしさといった点では、お箸などもよろこばれるのではないでしょうか。お箸の文化がない国も多いので、伝統工芸品としても珍しがられます。

■折り紙

・一緒に作って楽しめると同時に、日本の伝統を伝えられたから（女性／19歳／大学2年生）
・外国にはないらしい（男性／25歳／大学4年生）
・和風の柄だとよりよろこばれる。鶴を折ってあげるとなおよい（女性／21歳／大学4年生）

折り紙は日本の伝統の遊びという点で、よろこばれることも多いのではないでしょうか。実際に世界的にも「Origami」という名称で呼ばれています。織り方をレクチャーすることで、コミュニケーションもはかれますよね。

■漢字入りのもの

・漢字が入っているなにか。外国の方は漢字に対して、かっこいいという印象を持っておられるから（男性／20歳／短大・専門学校生）
・漢字のTシャツ。漢字が好きらしい（女性／21歳／短大・専門学校生）
・漢字の書いてあるもの。普段目にしないものだから、珍しい（男性／21歳／大学4年生）

外国の人が漢字の入った服を着ているのを見かけることもありますよね。実際に漢字入りのTシャツなどは、お土産としてよろこばれるようです。日本への観光の際にもよく買われているようですね。

日本からのホームステイなので、お土産として考えるのであれば、やはり日本らしいものがよいのではないでしょうか。簡単に国の文化が感じられるようなものが、よろこばれるようですね。これからホームステイに行く予定がある人は、ぜひ参考にしてみてください。

文・ファナティック

マイナビ学生の窓口調べ
調査日時：2016年6月2日～2016年6月4日
調査人数：大学生男女401人（男性196人、女性205人）