話題の海外ドラマ『SUPERGIRL / スーパーガール』吹替え版でヒロインの声を熱演!小松未可子さんは「スーパーガール」だった!! (2/5ページ)
小松:そうなんですか!
すぴ:ええ、だからアメリカのアメコミ・イベント(註:サンディエゴ・コミコン)にも行って『SUPERGIRL / スーパーガール』の発表会を見てきて、メリッサ・ブノワちゃんもナマでみました。すごくかわいい人だったんですが、小松さんも本当、素敵ですね!スーパーガールにピッタリだと思います!
小松:ありがとうございます!
すぴ:まず小松さんと言えばアニメの印象が強くて、今回海外ドラマもしかもアメコミのキャラを演じるというのは意外だったのですが...。
小松:そうですね、海外ドラマの吹き替えは何度か経験あるんですけど主役を演じるのは初めてですね。「今までアニメ出演の方が多かったのに大丈夫?」と心配してくださる方もいたんですが、実はアニメって自分より若い年のキャラを演じることが多いんです。だけど今回の『スーパーガール』の設定は自分と年が近いし、メリッサ・ブノワさんも同い年。スーパーガールは宇宙人ではあるんですが(笑)、自分と同世代・等身大のキャラを演じるので、すごく入り込みやすかったんです。

すぴ:なるほど。じゃあスーパーガールと自分って結構似てました?
小松:スーパーガールというよりカーラと似ているところは結構ありますね。まず負けず嫌いなところ(笑)。カーラの強さって、怪力とかじゃなくて、あれだけ上司にきついこと言われてもめげないところだと思うんです。そういうとこ似ているかな。ただ似てないところは、自分がもしああいうパワー持ってたら「よし、みんなのために使おう!」とはあまり思わず...ってヒーロー失格ですね(笑)。自分のために使うかな。