２人は１９８８年『純ちゃんの応援歌』（ＮＨＫ系）で共演している。この作品が女優デビューだった山口は、「女優としてやっていく自信がない」と唐沢に相談。撮影も終わりに差し掛かった頃、唐沢からクリスマスプレゼントを贈られ、交際することになったという。９２年には山口のマンションに暴漢２人が侵入する事件が起きるも、このとき部屋にいた唐沢が犯人を撃退、交際が明るみに出た。９５年に入籍し、現在結婚２１年になるが、今でも手をつないで寝るほどのおしどり夫婦として知られている。

　そのほか、『アンタッチャブル～事件記者・鳴海遼子～』（テレビ朝日系）で共演した仲間由紀恵（３６）と田中哲司（５０）、『終わらない夏』（日本テレビ系）の瀬戸朝香（３９）と井ノ原快彦（４０）、『ハングリー』（フジテレビ系）で恋人役を演じた向井理（３４）と国仲涼子（３７）など、共演つながりは意外に多い。「この２人、実は……」と思いながらテレビを観るのも楽しいかも!?