言葉を省略した結果、すごい怖いフレーズになってしまったスーパーのPOP
画像はイメージです
あるスーパーのPOPが「ヤバい!」――こんなツイートが2016年9月10日に投稿され、話題になっている。
ではここで、実際どんなポップだったのか、確認してみよう。
こわい pic.twitter.com/pxHIe0Q5Cu
- さかき (@kps0329) 2016年9月10日
これはとあるスーパーで販売されていた"グリコ 幼児向けパックドリンクの詰め合わせ"のPOPを撮影したものだ。フルで書けば何の問題もない名前なのだが、字数の関係かPOPでは何故か"ドリンク"などの必要な単語が省略されており、結果的に「幼児袋詰め」という恐ろしい字面になってしまった。
このツイートには、こんな反響が。
@kps0329 @hizm_kit 店長を呼べっ!(笑)
- たまっぴー (@hWzB2VJV7M9ihRy) 2016年9月11日
@kps0329 @KS_1013 スーパーの従業員の方達、誰も突っ込まなかったのかな?(・・;)
- SODA (@soda_abc868632) 2016年9月11日
@kps0329 @daijusan48 何売ってんの⁉️
- 北区民主商工会 (@kitaminsyou) 2016年9月10日
これは怖すぎます!誰か一人くらいはツッコミを入れそうなものなのに......。不思議です!(ライター:a rainbow)