あまりのひどさに「あえて敬意を表したい。だって、たった時速5キロ程度で事故を起こして殺されそうになったくらいだよ？ 純粋なまでにダメ。全ての設計が間違っている。その点においては突出した存在だし、何かしらの評価を受けるべきだ。敬意......でなければ同情とか」と、やはりダメ出ししか出なかったようだ。とはいえ、ネット上では

「かわいいじゃん！」
「超クール！ てんとう虫の柄にしたら最高じゃない？」
「なんて美しい一品だ」

などなど、車愛あふれる言葉が多く寄せられている。完璧で欠点のない車よりも、時には欠点だらけのものにこそ価値があるということだろうか。数々の迷作、判断ミス、勘違いが今日ある世界を作ってきたのだとすれば、この＜Hoffman＞もまた、車の歴史に大きく、いや、ある程度......まあ、それなりに貢献してきた究極の"迷車"なのである。