とある避難場所の看板が「雑すぎる」として、注目を集めている、こんなツイートが2017年8月18日に投稿され、話題になっている。

ではここで、実際どんな看板だったのか、見てみよう。

避難場所が雑 pic.twitter.com/8NEfzbqjxZ
- 虻@C92・1日目東G31aでした (@abu0705) 2017年8月18日

これは投稿者が、ある場所で「津波避難場所」の説明が書かれた「看板」を撮影したものだ。一般的に「避難場所」と言えば、小学校や公園などの場合が多いだろう。しかし画像は「約200m　田中さんの畑」となっており、近隣の人でなければ、何処なのか分からない表示となっている。しかし地元の人にとっては、非常に分かりやすく適切なもので、その役割を十分満たしているものだ。

これを見て、別の場所で「同じような看板を見た」と画像をUPする人もいれば、「なんかいなか感あっていいですね～ｗ」「地元民の避難所だね」など、田舎ならではの様子に、和んでしまう人も多かったようだ。

このツイートには、こんな反響が。

自分も　「平田さんの小屋前広場」見かけました
地域の人にしか伝わらない雑さ・・・好き pic.twitter.com/xeVFCqZk65
- ﾅﾎﾟ～ﾘﾀﾝ＠横型 内燃機 (@Neapolitan4mini) 2017年8月19日

pic.twitter.com/uLC0lTVOZJ
- アニメ好きののっぽパン (@tzG75cdb35GXXdK) 2017年8月19日

@nurupo889 これが田舎ですよ...。バス停が当たり前のように、人様の名前だったりしますよ(例:田中一郎前)。
- 五百万石 (@Ebisu_shinbashi) 2017年8月20日

その土地ならではの、田舎だからこそ可能な看板...。何だかステキですね～wアバウトさがたまりません！（ライター：a rainbow）