ただ、問題はそこに持っていくまでの道のりです。
冗談っぽく、「私あなたのこと好きになったかも～！」ぐらいの話しかしないでいると、ノリでそのままホテルへ……となりがちですし、いざセックスが終わっても、実際に交際できるかは微妙です。
どうせそういう関係になるなら、かりそめの友情なんてさっさと破棄しましょう。
真剣なトーンで、「好きになっちゃった」と伝えて、相手に恋人になってもらえるかどうかを質問すべきです。

男友達を好きになったらすべき最初のアクションは、友人関係に終止符を打つ覚悟を見せるということですね。

それから、好きになった男友達が彼氏になった後のことも、しっかりと考えておくことが大事です。
いい意味で関係性が変わったわけなので、当然その後のお付き合いの方法にも変化を求めておくべきでしょう。

具体的にはデートする場所なんかが分かりやすい変化の一例。
友達の頃から通っていた居酒屋に出向くよりも、ここは1つ、もっと雰囲気のあるお店や、素敵なデートスポットなどをベタに狙いに行くべきです。
そういう変化を共有させることで、相手にも「あ、もう友情じゃなく愛情にシフトしていったんだな」と理解させるわけですね。

友達時代では味わえなかった雰囲気を一緒に味わうことで、きっとその後の関係もさらに発展していくことでしょう。
説明すれば簡単にまとまってしまいますが、これは結構大事なことです。
最悪なのが、交際したのにお互いにイマイチ相手との新しい関係に馴染めず、1回、2回とセックスしてそのまま元の関係に戻ってしまうパターンですね。
こうなると恋愛関係も死に、友人同士に戻ってもセフレまがいな関係になってしまうでしょう。
けじめと踏ん切りは大事です。