オレゴン動物園がはじめた「アマゾンのカスタマーレビュー風に動物たちを紹介」する企画が大ウケしている件

2018.03.22 16:07 カラパイア

　ある商品に興味を持ったら何を知りたい？やっぱりその商品を買った人の意見を知りたいよね。真っ先にアマゾン（Amazon）や楽天など、ネットショップの評価レビューを見る人も多いと思うんだ。

　見始めるとこれが面白くて、サクラ的書き込みもあるし、ただのクレーマーにしか思えない書き込みもある。すごく有用な意見もある。思わずクスっと笑ってしまうギャグみたいやつもある。そういった評価を常にチェックしていると、評価の見方のコツなんかもわかってくる。

　アメリカ・オレゴン州にあるオレゴン動物園は、みんなにもっと動物たちに興味を持ってもらうため、ツイッターで「アマゾンのカスタマーレビュー風の動物紹介」を開始したそうだ。

　で、やってみたらこれが大ウケ。ハッシュタグ「#rateaspecies」で、他の動物園や水族館、野生動物センターや、さらには一般の動物愛好家までもが、様々な動物たちを紹介しているのである。

1.亀

???????? SO GOOD
Came with super cute case. Not the fastest but outlasts every comparable unit. Retractable accessories. Dropped into a pond and still works perfectly#rateaspecies pic.twitter.com/Y3q3a0KOjo
— Oregon Zoo (@OregonZoo) 2018年3月9日

★★★★ なかなか良い
とても可愛いケースに入っています。速度的は期待できませんが、同種のものの中では最も長持ちします。アクセサリーは本体に収納できます。池に落としてしまいましたが、何の問題もなく動いています。

2.カモノハシ

??NOT WHAT I ORDERED
I ordered a duck, otter, and beaver bundle apparently there was some kind of freak accident in shipping or something. Contacted shipper, they claim no error. Bad seller. NEVER BUYING AGAIN!#rateaspecies pic.twitter.com/e13u4K657F
— Tyger (@TygerWDR) 2018年3月9日

★ 　注文したものではありません
アヒルとカワウソとビーバーのセットを注文したのですが、全部合体したようなものが到着しました。発送時に奇妙な事故か何かが起こったようです。発送元に連絡しましたが、自分たちのミスではないと言い張っています。最悪！二度と買いません！

3.カエル

⭐ very unsatisfied with the shipping. I ordered a frog and what I got was this big melted pile. #rateaspecies pic.twitter.com/6pj9D2HcED
— Slartibartfast (@shtoopy) 2018年3月9日

★ とても不満
カエルを注文したのに、溶けて大きな塊りになったものが届いた。

4.フクロウ（サウンドスピーカー）

???????? YOU WONT BE DISAPPOINTED
This stylish little unit is amazing. Sound quality A+. No distortion at full volume but bass is a little weak. Top rotates which is a plus. #rateaspecies pic.twitter.com/OYaWOfzosA
— Oregon Zoo (@OregonZoo) 2018年3月9日

★★★★ 絶対に後悔しない買い物
スタイリッシュで驚異的に素晴らしいです。音質はA＋、最大音量でも歪みなし。ただし、低音がちょっと弱いかも。上部が回転するのもポイントです。

5.ワニ

??? NOT AS EXPECTED
Color not as shown (not even CLOSE!!!), supposed to be predator but just sits on heated rock all day and let turtles walk all over him (if ambush predators are so different you should tell people) also missing one toe???#rateaspecies pic.twitter.com/5EAdkDN5D4
— CA AcademyOfSciences (@calacademy) 2018年3月9日

??????UPDATE 3/9/18: ACTUALLY THE BEST
— CA AcademyOfSciences (@calacademy) 2018年3月9日

★★★ 期待したほどではなかった
商品見本と色が違ってた。似てもいない!!　有能なプレデター（捕食者）ということだったのに、一日中、温かい岩の上に座り込んでいるだけ。カメが背中によじ登って歩き回っても知らん顔だ。待ち伏せ型の捕食者がこんなに違うものなら教えといてよ。あと、つま先も1つ足りない？
★★★★★　最高だった
18年3月9日追記：ホントは最高だよ

6.ハリモグラ

???? 2/5 stars only. The description stated it was a mammal. Upon arrival this echidna laid an egg. A baby hatched out, that I later found out is called a puggle. I swear if I wanted more Harry Potter Fantastic Beasts I would by another book!#rateaspecies pic.twitter.com/DHrU3gZvzx
— Rick Schwartz ?????????????? (@ZooKeeperRick) 2018年3月9日

★★ 説明と違う
説明の最初に哺乳類と書いてあったのですが、届いてすぐに卵を産みました。ヒナは無事に孵りました。「ヒナ」ではなく「パグル」と呼ぶことはあとから知りましたが。あと正直、ハリーポッターのスピンオフ物語「ファンタスティックビースト」はどうかと思う。

7.ヒメコンドル（掃除機）

?????Pleasantly surprised. Thought I had ordered a Roomba, but this did an excellent job of cleaning up my ecosystem. Only downside is the projectile vomiting. Overall 5 stars, would drunkenly purchase again. #rateaspecies pic.twitter.com/5fDfHiaWNq
— Katherine O'Reilly (@DrKatfish) 2018年3月9日

★★★★★ 間違って注文したけど大正解
嬉しい驚きです。ルンバを注文したつもりでしたが、これが届きました。ですがこれはうちの生態系をとってもきれいにしてくれました。唯一の欠点は吐き戻しをすることです。全体としては星5つ、酔っ払ったら、またポチるかもしれません。

8.レッド・パンダ

????????We're a FANDA of the red panda. Low maintenance. Self cleaning. Extra fluff included. #rateaspecies pic.twitter.com/zB23VVWQiy
— Minnesota Zoo (@mnzoo) 2018年3月9日

★★★★ 最高！
レッド・パンダのファンになりました。メンテナンスの必要はあまりなし、自動クリーニング機能つき。予備のモフモフも同梱されてました。

9.カワウソ

???????? FIRST IMPRESSIONS
Overall very good first impressions. Sturdy built, totally winter-ready and waterproof. Only comes in brown but that’s actually a plus for me. #rateaspecies pic.twitter.com/IK99ODsTPT
— Oregon Zoo (@OregonZoo) 2018年3月9日

★★★★ 第一印象が良い
第一印象はとてもいいです。頑丈にできていて、冬季対応と防水も完璧です。茶色しかありませんが、私にとってはむしろそれでよかったです。

10.キタオポッサム

?? Was so excited to get the only marsupial from North America. Sadly mine is defective. It pretends to be dead frequently. #rateaspecies pic.twitter.com/CktyGVbZe9
— Ina Reichel (@inareichel) 2018年3月10日

★　故障が多い
北アメリカで唯一の有袋類ということですごく期待してい注文したのですが不具合が多発。残念なことに欠陥品でした。しょっちゅう死んだフリをして停止してしまいます。

11.ヤギ（雑草処理機）

?????? PROS & CONS
Dwarf model provides rapid clearing of foliage, weeds, and unwanted shrubbery in a compact design. Exceptionally adorable, but also will devour clothing and paper if left unattended. Occasionally hard-headed but fun to have around.#rateaspecies pic.twitter.com/SCZIPCdcDA
— Los Angeles Zoo and Botanical Gardens (@LAZoo) 2018年3月9日

★★★ 一長一短
雑草の処理や低木の手入れのための小型モデルです。デザインはすごくかわいいのですが、服や紙を出しっ放しにしておくと食い荒らします。頑固なところもありますが、一家に一台あると楽しいです。

12.インコ（録音機）

?????? 3/5 Audio Recorder: Mixed feelings on this review. I wouldn’t recommend it to anyone. It only records what it finds interesting. AND will replay LOUDLY usually at or BEFORE sunrise.Also, no battery needed. Requires fresh fruits & veggies. VERY MESSY.
#rateaspecies pic.twitter.com/WLnQiSVjOt
— Rick Schwartz ?????????????? (@ZooKeeperRick) 2018年3月10日

★★★ あまりおすすめできない　
レビューを書くに当たってちょっと複雑な気持ちです。どなたにもお勧めはしません。この録音機は、自分自身が興味を引かれたものしか録音しません。しかも、日の出より前に、大音量で、繰り返し、再生します。バッテリーは不要。新鮮な果物と野菜が必要です。周囲がとても汚れます。

13.ナナフシ（杖）

[NO STARS] ORDER NOT RECEIVED. I wanted a pair of walkingsticks for our next hike. When the box arrived, all I got was this pile of plant material. #rateaspecies pic.twitter.com/AR9SG3S7Pd
— Scott Clark (@scott_clark_pix) 2018年3月10日

[星なし] 注文が届きませんでした
ハイキング用に2本組みの杖が欲しくて注文しましたが、届いた箱には、植物性の梱包材のみで本体が入っていませんでした。

14.有袋類

?????????? Comes with spare included. Excellent value #rateaspecies #mothersday pic.twitter.com/bdmVWWX9D5
— ABC Wildlife Park (@ABCWildPark) 2018年3月11日

★★★★★ お買い得！
袋に入って小さなスペアがついてきます。とてもお得です！

15.タスキモンガラ

?????????? Couldn’t afford a real Picasso. But this is a great substitute. #rateaspecies pic.twitter.com/OpT4glMpNt
— Ina Reichel (@inareichel) 2018年3月10日