また家族へ別れのメッセージを録音。「万が一のために言っておく、分かってほしい、僕は必死に逃げようとしたよ。」

　彼が車から降りようとしていたところ、突然、ブルドーザーが現れ、車にぶつかった。おかげでどうにか移動できる道が確保された。

　ところが、ピアースさんは避難所へは向かわず、町の中心へUターンしたのである。写真は混乱を生き延びたタンドラだ（ライトはまだ点灯する）

Suddenly a bulldozer appeared & knocked a burning truck next to him out of the way. There was some room to maneuver. But instead of going forward toward safety, he turned around & drove back into the heart of Paradise. Here's the aftermath of his Tacoma. (The lights still work.) pic.twitter.com/LLUU1fDfYv

— Jack Nicas (@jacknicas) 2018年11月13日

　病院に戻ったピアースさんは、怪我人がいて、手当てが必要であることに気がつく。「みんな同じなんだ。そうか！ 僕の出番だ。みんな火事で大変な状況にある。でも僕らはみんなの手当てができるじゃないか。」

　医師、看護師、救急隊員、警察らは病院の駐車場に応急処置センターを設置することに。担架や酸素ボンベなどの医療機器を大急ぎで搬送し、火事の真っ只中、20名以上の怪我人を治療した。