image credit:reddit

　海外のSNSに続々と投稿されているのが、自発的にゴミ拾いをしてそのビフォア・アフター写真をSNSに投稿するチャレンジ「＃trashtag」である(関連記事)。

　世界各地の様々な場所でゴミ拾いをする人々が老若男女を問わず出現し、地球に優しい連鎖が広がっている最中だ。

　そんな中、海外掲示板では、「日本の公園のゴミ拾い”ビフォア・アフター”」というトピックが注目を集めていた。

　とにかくそのビフォア・アフター写真を見てほしい。

・日本の公園でゴミ拾いをしてみたら？

　海外人から見た日本の魅力は、治安が良く、食事がおいしい、サービスが行き届いており、公共交通機関の時間が正確などといったことがよくあげられる。

　また、公共ルールをきちんと守るというイメージもあるようで(関連記事)、清潔でキチンとした国だという見方も多い。

　そんなわけで「日本の公園でゴミ拾いをしてみたビフォア・アフター」として紹介されていたのが以下の写真だ。

Garbage clean up in Japanese Park; Before and After!!! from r/funny

・これどんな間違い探し？っていうくらいビフォアが超キレイ！

　そもそも芝生にゴミ一つ落ちていないのだ。ビフォアもアフターもまったく変化が見られない。

　このビフォア・アフター画像は実際にゴミ拾いをしたわけではなく、日本のイメージを元に作成されたものだろう。だが、とにかく「日本人はキレイ好き、どこでもきれい」だという印象が定着しているようだ。

　これについて海外ネット民の反応は・・・

・これら2枚の写真の違いを探そう。まあ同じ写真だけどね。

・↑ごめん、2枚は同じ写真だってことでいいんだよね？

・↑すでに違いを2ヵ所見つけたわ。

・ニューヨーク在住の人が東京で2週間過ごした感想としていっていたのは、マンハッタンより混雑している、ほとんどゴミが落ちていない、ゲームセンターが多い、だったな。

・↑日本のゲームセンターに行ったとき、人生の中で一番はやく約3300円が消えてなくなったよ。そして何も手に入らなかった。

・↑日本には7階建てのゲームセンターもあったような気がする。

・↑日本はゲームセンターだけじゃなくてコンビニもすごいよね。

・日本のおもしろいところは、ゴミ箱がどこにも見当たらないところだよね。日本人はどこにゴミを捨てているんだろう？

・↑自販機の隣にペットボトルや缶のゴミ箱があるのは見たよ。

・↑1995年の地下鉄サリン事件のときにほとんどのゴミ箱が撤去されたらしい。でも、ゴミをポイ捨てしないのはただ単にそれが日本では常識だからだと日本人の友だちが教えてくれたよ。

・この写真は必ずしも真実ではないと思う。西日本で一週間過ごしたことがあるけど、宿泊した府県のビーチはゴミだらけだった。きれいな場所も多いけど、そうじゃない場所もある。

・これら2枚の写真が本当に同じものなのか、それともこだわって同じアングルでビフォア・アフターの写真を撮ったのかが知りたい。

References:redditなど / written by usagi / edited by parumo