タクシー運転手が「聖火リレーコース踏査隊」に？シルクロードの聖火リレーは可能か「いだてん」第42話振り返り (2/2ページ)
下痢・発熱といった隊員の体調不良、現地の治安の悪さから盗難にあったり、災害や現地の反政府運動で足止めを食らったり……。
車2台で6月にギリシャ・アテネを出発した踏査隊でしたが、シンガポールに到着したのは半年後の12月だったのです。
作中で森西が「“タクラマカン”はウイグル語で“帰れない場所”とか“死”を意味する」とまーちゃんに文句を言っていましたが、旅の辛さを如実に表していますね。ちなみに、「タクラマカン」とはウイグル語の、「死」と「無限」の合成語で、「永遠に生命が存在しえない場所」というニュアンスなのだそうです。
これで陸路は断念することになり、聖火リレーをシルクロード経由で行う案はお蔵入り。東京オリンピックでは陸路で行われることになりました。
参考：Smart FLASH
日本の文化と「今」をつなぐ - Japaaan
