それは、日本では古くから「向かって右側」が「上手（かみて）＝偉い側」とされてきたからです。中国には古来より、「君子、南面する」という考え方があり、支配者は「南」を向いて国を統治するべきとされていました。

また、南を向く統治者にとって「（太陽が昇る）東側＝左側」が「尊い側」とされました。その結果、統治者を表している男雛は、それを眺める我々にとって、向かって右側になりました。

長い間向かって右側に男雛、左側に配された女雛でしたが、昭和初期になると関東のひな人形業界で左右が反転します。それは、1928（昭和３）年、11月10日に昭和天皇が即位の礼（皇位を継承したことを世界に表す最高ランクの皇室儀典です）を行った際、西洋式の作法に倣って、天皇が向かって左・皇后が向かって右に位置したからです。

それ以降、関東では、皇室の配置に則った雛人形の配置に変えたのです。その一方、昔から御所のある京都では今でも昔ながらの向かって右を男雛、向かって左を女雛の配置を守り続けています。京都を中心とした関西の雛人形は今でも「京雛」として、人々の間で親しまれています。

参考：是澤 博昭　『決定版 日本の雛人形: 江戸・明治の雛と道具60選』（2013 淡交社）

日本の文化と「今」をつなぐ - Japaaan