同記事によると、祖父と娘は通りを挟んで、向かいの家に住んでいたが、外出禁止措置により、会うことができなくなったそうだ。

　会うことができなくなったことで、祖父と孫は通りを挟んで、The Jackson 5の「ABC」の音楽に合わせてダンスをすることにしたという。孫の母親が2人がダンスをする動画を自身のFacebookに投稿。その後、動画は拡散された。動画は4月6日現在までに170万回近く再生されている。

　外出禁止措置が取られている中でも、工夫して小さな楽しみを見つけている人はいるようだ。

記事内の引用について
「It's not unusual to have fun with anyone! Neighbours show off their moves to Tom Jones hit at their daily 'distance dance' in the street during coronavirus lockdown」(Daily Mail Online)より
https://www.dailymail.co.uk/news/article-8175337/Neighbours-moves-daily-distance-dance-street-coronavirus-lockdown.html
「Wow! Fitness trainer dances with residents outside their homes amid lockdown; video will shake your legs too」(Catch News)より
http://www.catchnews.com/bizarre-news/wow-fitness-trainer-dances-with-residents-outside-their-homes-amid-lockdown-video-will-shake-your-legs-too-187567.html
「Grandpa & Granddaughter Enjoy A Social Distancing Dance-Off, Watch Video」(Storypick)より
https://www.storypick.com/social-distancing-dance-face-off/