安心してください、履いてますよ。テレビのテロップが水泳選手の水着部分にかかり全裸に見えてしまう事案
credit:bad girl wesley
テレビ番組に映し出される文字情報「テロップ」は、便利な反面時としてとてつもない放送事故を起こしてしまうようだ。
アメリカのスポーツチャンネルで、大学生の水泳競技を中継していたところ、テロップが選手の水着部分にぴったりマッチしてしまい、全裸に見えてしまうという事案が発生し、視聴者を困惑させたという。
・テロップによる放送事故
この日、アメリカのスポーツチャンネル「ESPN 」では大学生による水泳競技の様子を放送していた。
ダイビング競技に出場したウェストバージニア大学のジェイク・ロウ選手が飛び込み台の上で準備していたところ、テロップがロウ選手の水着部分を完全に覆い隠し、まるで水着をつけていないかのようなシーンが映し出されたのだ。
ジェイクは自身のTwitterページに、「ESPNは今夜私をひどく汚しました」というキャプションを付けて問題のスクリーンショットを投稿。
ESPN did me so dirty tonight pic.twitter.com/u7aVbYsZdr
— bad girl wesley (@westheghost) March 4, 2021
・安心してください。履いてますよ
確かに全裸に見えてしまうけど、「安心してください、履いてますよ」のやつだ。
このツイートは大きく拡散され、167,900件以上のいいねと7,300件以上のリツイートをもたらした。
「逆にどんな水着をつけているのか気になる」という声や、「AIによる検閲でこの画像は削除されるかもしれない」「逆に履いてなかったから、モザイク代わりにテロップで隠してくれたんじゃない?」などの声が上がった。
水泳選手が全裸に見えてしまうテロップの妙技は2016年のリオデジャネイロオリンピックの時にも多発しており、むしろテレビ局側が狙っているのでは?という声も上がっていた。
For a second, I thought maybe there was a Naked Olympics going on simultaneously with the regular Olympics pic.twitter.com/VSeRRGvn3m
— Jen LC (@RegressedPDO) August 9, 2016
That name bar makes them look naked ? #Rio2016 #diving #China pic.twitter.com/dMZL3bdzWQ
— Amanda Bee (@keepmeplayin) August 9, 2016
New event for #RioOlympics2016 ...Naked Diving pic.twitter.com/HPZgRRsEPL
— Steph Detchemendy (@imdetch2) August 9, 2016
ということで2021年、東京オリンピックが本当に開催されるのならば、水泳競技を見る場合にはテロップの位置を確認することにしよう、そうしよう。