image credit:CNA/Twitter

　哺乳瓶といえば、赤ちゃんが使うものだ。もしくは赤ちゃんプレイをしたい一部の大人がこっそりと楽しむものだ。しかし、中東の湾岸諸国で大人たちが堂々と哺乳瓶に飲み物を入れて飲むという謎のブームが発生した。

　きっかけは、中東諸国に支店を持つカフェが、哺乳瓶入りドリンクを販売したことによる。一時は行列をなして哺乳瓶ドリンクを求める人が相次いだが、みっともない」「イスラム文化に反する」などの反発が起こり、各国政府当局が取り締まりを行う事態に発展したという。

قهوة في رضاعات أطفال في دبي والكويت والبحرين بين منتقد ومؤيد وساخر! ??

・哺乳瓶入りのドリンクが中東湾岸諸国でブームに

　ドバイ、クウェート、バーレンなど中東湾岸諸国に支店を持つカフェチェーン『Einstein Cafe』が始めたサービスは瞬く間に流行した。

　それは、赤ちゃんがミルクを飲むのに使う哺乳瓶に、コーヒーやドリンクを入れて、販売するというものだ。

　SNSで、以前からシェアされているトレンドのボトル写真に触発されて、通常の紙コップの代わりに、プラスチック製の哺乳瓶でドリンク提供を始めた当店では、乳児用のライスシリアルを使ったミルクセーキも長年のベストセラーとなっているという。しかし、哺乳瓶ドリンクは予想以上の反響を呼んだようだ。

この投稿をInstagramで見る

كافية اينشتاين - السعودية??(@einstien_ksa)がシェアした投稿

　あらゆる年齢層の人々が行列を作って、哺乳瓶ドリンクを買い求めるようになったのだ。

　カフェのCEOを務めるユーネス・モラ氏は、メディア取材でこのように話している。

1日中、哺乳瓶ドリンクを買いたいという人たちからの問い合わせの電話が鳴りっぱなしです。

哺乳瓶ドリンクの写真を撮ったり、ブームを楽しんだりして、子供時代を懐かしく思い出す人もいると思います。

また、パンデミックで困難な毎日を何か月も過ごし、そのストレスや不安が奇妙なブームに拍車をかけたのでは。人々は、ちょっとした遊びを求めて楽しみたいだけなのではないでしょうか。

　一部では、購入した哺乳瓶ドリンクを空にして、タンブラーのように別のカフェに持ち込み、困惑するバリスタに「ここにドリンクを満たしてほしい」と注文する客もいるという。


・「文化に反する」と反発の声で当局が取り締まりも

　中東湾岸諸国に広がったこの謎のブームは、SNSでも大きな注目を集め、「イスラムの文化に反する」「イスラム教とその文化を侮辱している」という非難の声も多く上がったようだ。

Baby bottle craze sweeps Gulf Arab states, sparks backlash https://t.co/AbzMV3oZS9 pic.twitter.com/7V6UdJ5mO8

— CNA (@ChannelNewsAsia) March 16, 2021

　これを受けたドバイ政府当局は、ブームの火付け役となったEinstein Cafeの調査を行い、罰金を科した。

　クウェートでも反発の声があがったことにより、政府は一時的にこのカフェを閉鎖。バーレーンでは、当局がライブカメラを付けた警察官をカフェに派遣し、哺乳瓶でドリンクを提供することは、バーレーンの習慣と伝統に違反すると店側に警告を促した。

　また、オマーンは哺乳瓶ドリンクの目撃情報を消費者保護局のホットラインに報告するよう、市民に呼び掛けた。

　特に、ドバイ当局では哺乳瓶の無差別使用は、コロナが広がるリスクもあると注意喚起を促している。


Warning over coffee in baby feeding bottles

　実は、湾岸アラブ諸国でソーシャルメディアの現象が多くの人に反感を買ったのはこれが初めてではない。

　去年春にも、若い駐在員男性がアラブ首長国連邦の紙幣で鼻をかんだ動画をTikTokに投稿したことで、「同国の評判とその機関を著しく傷つけた」として、その男性が逮捕される事件が起こった。

　当局は、「曖昧な法律によって不道徳な物事を取り締まる幅広い権限を持っている」と指摘している。

written by Scarlet / edited by parumo