冷奴や奴凧の「奴(やっこ)」っていったい何なの?実は大名行列に由来するその語源を紹介 (2/2ページ)
また、首の部分を大豆でつくり、細い丸竹の中央に立て、糸を引っ張って左右に回るように仕掛けた玩具人形に「豆奴」(まめやっこ)といわれるものがありますが、これも通常、槍持奴の姿をしています。
私たちが何気なく使っている「奴」という言葉には、成り上りたくても成り上れない、そんな悲しい民衆の想いが隠されているのかもしれませんね。
参考
小松 寿雄・鈴木 英夫 編集『新明解 語源辞典』(2011 三省堂) KAGAMI & Co. (著)『笑える日本語辞典 辞書ではわからないニッポン』(2016 講談社)日本の文化と「今」をつなぐ - Japaaan