あれれ、水をかけて「『解』凍する」とか自然に「アイスが『溶』ける」とかの場合は...？？

具体的に考えても、だめだ、やっぱりわからない...！！

このツイートは多くのツイッターユーザーの頭を悩ませたようで、こんな反応が寄せられた。

「疑問は解けなかったんですね」「言われてみればたしかに」「やっべー。間違って覚えてた」「溶ける解ける融けるいっぱあってわかんない」

ちなみに、記者の手元にある『記者ハンドブック 第13版 新聞用字用語集』には、「解」と「溶」について「使い分けに注意」として以下のような記述がある。

「▼雪・氷を溶かす　［人工的］道路の雪を水で溶かす」「▼雪・氷を解かす　［自然現象］春の日差しが雪を解かす」

やっぱり日本語って難しいな......。