古荒新田の文字が透けている(画像提供：滝原渡（道路標識調査ノート）＠cluesignさん)">

「町名が平仮名の『こあら』になってから、それに因んでなのか、ロゴマークにコアラのイラストが使われるなど民間の方々が色々やっています」

Googleストリートビューで付近の様子を見てみると、地区内の「こあら動物病院」や「こあらハイツ」、介護施設「コンフォート樫の木」でコアラのイラストが使われていた。

職員の口ぶりは「動物のコアラは関係ない。町名とコアラを引っかけているのは民間だけ」と感じられるようものだった。しかし、そんなはずはない。

というのも市役所に電話する前に、市の指定緊急避難場所にもなっている都市公園「こあら公園」の入り口にある車止めにコアラのイラストが描かれているのを見つけていたのだ。

また、2013年6月に「コアラのマーチ」を販売するロッテが行った「7匹のコアラを探せ！キャンペーン」では、"さくらんぼコアラ"がこあらの地名に惹かれて酒田市を来訪。当時の市長だった故・本間正巳氏は「私は酒田市に来てくれると直感していました。なぜなら、酒田市には『こあら』と名のつく町（マチ）、こあら一丁目と二丁目があるのですから」とコメントし、さくらんぼコアラに特別市民証を発行している。

こあら公園やロッテのキャンペーンの話をして、「市も動物のコアラを意識しているのではないか？」と総務課の職員に聞くと......。

「平成13（2001）年当時の酒田市が発行した『古荒新田地区計画』というパンフレットにもコアラのイラストが使われているので、市としても意識はしていたようです」

そのパンプレットを見せてもらうと表紙から中のページまでいたるところでコアラの家族のイラストが使われていた。

そして、冊子の中ではイラストのコアラがこんな会話をしている描写も。

子コアラ「ナゼ"こあら"なの？」父コアラ「"古荒"と"こあら"をかけたんだって。」

......意識しているどころか、完全にコアラ人気に乗っかろうとしていたのでは！？