知らずに使ってない? 「くださいました」と「いただきました」の使い分け (2/2ページ)
◇「くださりました」も「くださいました」もどちらも正しい
ではこの2つを比べた際には、どちらが正しいのでしょうか。
実は、どちらも正しいものといえます。
この後説明しますが、「くださりました」「くださいました」の元になるのは「くださる」という単語。そのため厳密に言えば、その連用形である「くださり」を使用した「くださりました」が正しいです。
しかし発音しにくいことから「くださいました」を使うことが増え、現代語では「くださいました」を使うことが一般的になりました。とはいえ「くださりました」も間違った言葉とは認識されません。
そのため現代用語では、「くださりました」「くださいました」共に、正しい用語といえるのです。
◇なぜ「くださいました」と使うことが増えたのか
「くださいました」は音便形の言葉です。
音便形とは、言葉と言葉の続きが発音しやすいよう変化することを指します。前述した通り、「くださりました」イ音便化された形が「くださいました」となります。
つまり「くださりました」では発音しにくく、発音しやすくするために「くださいました」に変化しその結果、現代では発音しやすい「くださいました」の使用が増えているのです。
■「くださいました」と「いただきました」の違い
似ている言葉として挙げられるのが「いただきました」ではないでしょうか。みなさんも使用する際にどのような違いがあるのかと、悩んだことがあるかと思います。
どちらも相手から「何かをもらった」「してもらった」という時に使うことに大きな違いはありません。
◇主語が相手か自分かによって使い分ける
しかしここで注意したいのは「くださいました」の元となる「くださる」は尊敬語、「いただきました」の元となる「いただく」は謙譲語であるという点です。
そのため、文章の主語によってどちらを使うか、変える必要があります。
主語が相手の場合は「くださいました」、主語が自分や自分の身内の場合は「いただきました」を使用するようにしましょう。