「お気をつけてお帰りください」は上司に使っても大丈夫? 意外と知らない敬語 (1/3ページ)
「お気をつけてお帰りください」は、お客様が帰る時や上司が帰社する時などに使う表現です。相手への気遣いを示すことができるので、覚えておくと役立つフレーズでしょう。
今回は、「お気をつけてお帰りください」の意味や使い方を例文と共に解説します。また、言い換え表現についても紹介するので、ぜひ参考にしてください。
■「お気をつけてお帰りください」の意味
「お気をつけてお帰りください」の「気をつけて」とは、これから出かける相手に対して送り出す時のあいさつです。意味を辞書で調べてみましょう。
お気をつけて
出かける相手を送り出す際などにかける挨拶。「気をつけて」の「気」に「お」をつけて、より丁寧に表現した言い方。「お気をつけて行ってらっしゃいませ」などのような表現で用いる。
(出典:『実用日本語表現辞典』)
最初に「お」をつけることで丁寧な表現として扱うことができますが、ビジネスシーンでは他の敬語表現と組み合わせることが多く、そのうちの1つとして「お帰りください」をつけて「お気をつけてお帰りください」と表現します。
「お気をつけてお帰りください」は、相手が無事に目的地までたどり着けるように祈る気持ちを示す言葉といえるでしょう。
■「お気をつけてお帰りください」の使い方【例文付き】
「お気をつけてお帰りください」は、お客様や上司に対して用いることが多いフレーズです。
それぞれのシーンでの使い方を見ていきましょう。
◇上司に対して使う場合
上司に対しては、これから会社に帰るという連絡に対する返信の中で「お気をつけてお帰りください」を使うことが多いです。
帰宅することを「承知しました」とただ受け取るだけでなく、「気をつけて帰ってきてほしい」という意味合いでこの言葉を添えることで、さらに丁寧で相手を敬う表現になります。
☆例文
「道中お気をつけてお帰りください」
「承知しました。