【開催レポート】LAで初の海外イベント『Make Peace with Your Own Beauty』を3月14日に開催、オンラインで世界に発信 (2/5ページ)
・小熊弥生公式メディアサイト https://ogumayayoi.com/
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM3ODg0NCMzMzQ0MjAjNzg4NDRfbk1NaURvRHRjaC5qcGc.jpg ]
■小熊弥生メッセージ
あなたらしい美しさが世界平和へつながる
このたび海外で初めての英語によるイベントを開催いたしました。
日米文化会館という、日本文化を紹介する歴史的な会場にて、皆さまに私の取り組みをお伝えできたことを、大変うれしく感慨深く感じています。
人々が豊かさや幸せを感じるには、まず自分が満たされることが重要です。そのために日々、意識し、実践することをご説明しました。
今回のテーマである「美しさ」は、その人の中にあるもの。あなただけの美しさに気づき、輝いていくことが、自分を満たし、喜びや豊かさにつながります。それは家族や周りの人、そして社会にも、よい影響を与えることでしょう。スピーチをしてくださった11名のストーリーからも、それを感じていただけたと思います。
私は同時通訳者として約30年間にわたり日本と世界を1万回以上繋ぎ、通訳者を育成しています。今回、初の海外イベントで日本女性の素晴らしさを伝え、世界で表現する機会を提供できたことは大きな喜びであり、また手応えを感じました。
今後も世界を視野に入れながら、一人ひとりが豊かさや幸せに気づくための情報を提供し、活動を続けてまいります。
