SEVENTEENディノも愛読。IVE、IU、SHINeeなど多数のアーティストの作詞を手掛けたキム・イナの待望の日本語訳書籍『ふつうのことばたち』発売 (2/3ページ)
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSM3ODYxMiMzMzczMDUjNzg2MTJfdGJZd0Fzak5LYi5qcGc.jpg ]
本書・「はじめに」より
言葉を通して世界を見つめ、他者を理解し感情を伝える。
言葉に真摯に向き合うことは難しいものです。
だからこそ、心が通じる対話は貴重です。
人間の言葉は文字として存在しているため、
同じ言葉を使っても異なる感情が伝わったり、勘違いされたりすることもあります。
これは他人だけでなく、自分自身にも当てはまります。
習慣的にどんな言葉を使い、どんな表現をどんな状況で繰り返し使用するかは、
生の質と生に向き合う態度に大きな影響を与えます。
感情が言葉の額縁の中でのみ保管され、伝えられるならば、
私はこの額縁についての話をしたかったのです。
特定の「内容」について話すよりも、枠組みを共有することが、
本当の自分を見つめ合い、互いを理解する道だと感じました。
この本があなたと大切な人との対話に、少しでも役立ちますように。
誰かとの架け橋になりますように。