この"サイトウの漢字増えすぎ問題"は、姓氏研究家の森岡浩さんの著書「名字でわかる あなたのルーツ: 佐藤、鈴木、高橋、田中、渡辺のヒミツ」（小学館）にも記載されている。

同書によると、平成以降の戸籍の電算化の際、電算化の多くを担当した企業がサイトウの「サイ」が85種類もあることを発見。すべてが書き間違いというわけではなく、ちょっとした書き癖のために別の漢字と見なされたり、あえて変形させているような「サイ」もあったそうだ。そして85種というのは、この企業が担当した分に限るので、実際にはより多くの「サイ」が存在する可能性があるという。

そこで、役所は本人に確認の上でサイを「斎」「齋」「斉」「齊」の4つに集約。ただすべてのサイトウさんがそうなったわけではなく、「本来存在しない漢字でも戸籍では使用したいという意向の人もおり、その場合はそのまま戸籍に残っている」とのこと。

なお、上も下もゴチャゴチャしている「齋」は下だけゴチャゴチャしている「斎」の旧字で、上だけゴチャゴチャしている「齊」は「斉」の旧字。

ということで実は、「齋藤・斎藤」と「齊藤・斉藤」は別の名字なんだとか......。

思いのほか複雑なサイトウさんの世界の一端を描いた作品に、X上では7万6000件のいいねのほか、こんな声が寄せられている。

「増殖しすぎｗ」「多分さいとうさん側も困ってると思う笑」「マジで斉藤と渡辺は統一しろ」