大河『べらぼう』にダジャレで登場！「まちかね山」はどこにある？本当に実在するのか？
「まちかね山でございます」
江戸っ子と言えば地口が大好き、お待ちかねにも「山」をつけずにはいられません。NHK大河ドラマ「べらぼう～蔦重栄華乃夢噺～」でも、まちかね山が登場していました。
ところでこの「まちかね山」って、実在するのでしょうか。今回はこの「まちかね山」について調べてみました。
※関連記事：
大河ドラマ「べらぼう」の名物！？蔦屋重三郎（横浜流星）のダジャレのひとつ『これしか中橋』ってどこの橋？
その名の通り待兼山は、大坂府豊中市・池田市・箕面市にまたがる山で、千里丘陵を構成しています。
標高77.3ｍ、豊中市には待兼山町という地名があり、現代は大学キャンパスや閑静な住宅街となっているようです。
そんな待兼山は古くから歌枕として親しまれ、また清少納言『枕草子』にも登場しました。
三輪の山、をかし。手向山。待ちかね山。たまさか山。耳なし山。……
※『枕草子』より
【意訳】三輪山は、誠に趣き深い。他にも手向山（たむけやま）や待兼山、邂逅山（たまさかやま）、耳なし山など……
夜をかさね 待ちかね山の 時鳥（ほととぎす）
雲井（くもゐ）のよそに 一声ぞ聞く※『新古今和歌集』より、周防内侍（すおうのないし）
【歌意】毎晩あの人を待ちかねていると、遠く離れた場所からほととぎすの声が聞こえた。
津の国の 待兼山の 呼子鳥（よぶこどり）
鳴けど今来（いまく）と いふ人もなし※『古今和歌集』より、詠み知らず
【歌意】摂津国（現代の大坂北部・兵庫県南東部）にある待兼山で、呼子鳥が鳴いている。しかし「今行くよ」と応える声はない。
呼子鳥とはカッコウまたはヒヨドリのことと言われますが、はっきりしたことはわかりません。
カッコウの鳴き声「カッコウ」が「子来（子、来う＝我が子よ、来なさい）」と呼んでいるように聞こえたため、呼子鳥と呼ばれたとも考えられています。
……江戸から遠くはなれた待兼山。しかし古くから歌枕として親しまれてきたことから、狂歌などを嗜む江戸っ子にとって、意外と馴染みの深い地名だったのかも知れませんね。
まちかね山のモデル？②待乳山(東京都台東区)
少し音は違いますが、吉原遊郭からほど近い待乳山(まつちやま)も、まちかね山のモデルになったかも知れません。
待乳山とは待乳山聖天(〜しょうてん)の境内となっており、山と言っても高さ10mほどの小高い丘。東京で一番低い山として知られています。
元は真土とも書かれ、かつてこの一帯が泥海であったころ、ここだけがしっかりした土だったそうです。
この地に待乳山聖天が祀られたのは推古天皇9年(601年)のこと。旱魃に喘ぐ民を安らげようと、歓喜天（かんぎてん）と十一面観音（じゅういちめんかんのん）が安置されました。
以来多くの文人墨客が訪れ、その情緒を文学や絵画に描き出しています。
待乳山 今では猪牙（ちょき）の 目当てなり
※川柳（詠み人知らず）
【歌意】聖地として崇敬されてきた待乳山も、今では吉原遊郭に通う客を乗せる猪牙舟の目印となっている。
きぬぎぬ（後朝）の噂をなかす 宮戸川（みやとがわ）に
歓喜（かんぎ）の御社（おんやしろ）森々（しんしん）として
貴賤（きせん）此処の杜（もり）を見ても
心をうこかすも
ひとへに此神を恋の媒（なかだち）とやいわん※関清長『絵本物見岡 上』
花の蔭 水に浮かれて面白や 河上遠く降る雨の 晴れて逢ふ夜を待乳山 逢うて嬉しき
あれ見やしゃんせ……♪※長唄「都鳥」
こちらの方が吉原遊郭に近く、蔦重らに親しまれていたかも知れません。
終わりに今回は大河ドラマの劇中に出てきた地口「まちかね山」について、モデルかも知れない山を紹介してきました。
Q.まちかね山とはどこの山？
①摂津国の待兼山？
②江戸浅草の待乳山？
③それともどこか別の山？
④そもそも架空の山？
皆さんは、どう思われたでしょうか。
他にも劇中では「ありがた山」「おしかけ山」など、多くの山が出て来ますが、これからもどんな山が出て来るのか、楽しみにしています。
※参考文献：
金竜山縁起編修会 編『南無観世音 : 金竜山縁起正伝』国立国会図書館デジタルコレクション 絵本物見岡 上 都鳥｜長唄 歌詞解説日本の文化と「今」をつなぐ - Japaaan
