【好評発売】世界が注目する観光地・野沢温泉の「光と影」を徹底分析！『野沢温泉探訪記』ペーパーバック版がAmazonで発売開始 (2/5ページ)
•国際化: 外国人経営の宿泊施設や飲食店が増加し、国際色豊かなリゾートへと変貌。
この「光」の側面は、日本が目指す観光立国の理想像そのものです。しかし、この熱狂的な経済効果は、同時に地域社会に大きな負荷をかけています。
1-2. 「影」の側面：オーバーツーリズムがもたらす「軋み」
著者は、野沢温泉で進行するオーバーツーリズムの具体的な問題点を詳細にレポートしています。
「外国人観光客の増加は、村の経済を潤す一方で、生活道路でのスキー移動、ゴミの分別を巡る文化摩擦、そして何よりも地価や物価の高騰という形で、長年住み続けてきた住民の生活環境を静かに、しかし確実に圧迫し始めていた。これは、政府の政策が意図せぬ形で生み出した、『経済の熱狂と社会の軋み』の典型的な事例である。」
具体的な「軋み」の事例として、本書では以下の点を詳細に分析しています。
1.生活環境の悪化: 観光客による生活道路の占拠、騒音問題、生活用水である温泉の利用を巡る摩擦。
2.経済格差の拡大: 観光業に従事する者と、そうでない者の間で生じる経済的な格差。特に、地価の高騰は若年層の定住を困難にしています。
3.文化摩擦: 異なる文化背景を持つ人々との共存における、ルールやマナーを巡る問題。
[資料: https://files.value-press.com/czMjYXJ0aWNsZSMzMjI2NCMzNjYyMTgjMzIyNjRfQVVHSEdSQ0FiQS5KUEc.JPG ]
2. 解決のヒント：「湯仲間」システムに学ぶ持続可能なガバナンス
著者は、この「軋み」を乗り越え、持続可能な観光を実現するためのヒントを、野沢温泉村に古くから伝わる住民自治システム「湯仲間」に見出します。
