先人たちの文化や意匠、技術を大切にしながらも「革新」の連続こそが「伝統」をつくるという理念に基づいたその挑戦は、常に現在進行形。
（細尾：http://www.hosoo.co.jp/ ）


■「MATT TRAD」FRINGE GOLD/FRINGE SILVER
日本を代表する伝統工芸、西陣織の製織過程で生まれる織り端を再生させたフリンジを使用したラグジュアリーモデル。
絹と箔という贅沢な素材にも関わらず広幅のファブリックの製織過程の特性上、やむなく破棄されていました織り端は丁寧に手作業で整えられ美しいフリンジへと生まれ変わります。
今回、日本の伝統技術とモードの融合をめざすライフスタイルブランド「ravv」の協力のもと、MATTの世界観の魅力をさらに際立たせるフリンジモデルをご用意いたしました。
フリンジの優しい手触りと、シルクと箔による美しい光沢感が、大切な物をさらに美しく魅せてくれます。

ravv
ravvとは、イタリア語のravvivareからの造語。ravvivareは、再び生命・活力を与える、元気づける、という意味。
日本の伝統技術をモードに再生し、日本と世界を輝かせ、活気づけたいという想いから生まれたライフスタイルブランド。