足の指を机の脚にぶつけたら「イタッ」というのが日本ですが、他の国では何ていうか知っていますか？英語では「アウチ！」フランス語では「アイ！」ドイツ語では「アウワ！」となります。ジェイムズ・キャップマンというイギリスのイラストライターがある本を出版しました。そのタイトルはなんと『日本人はどうやってくしゃみをするか？』。tumblrに投稿した画像で成功したのをきっかけに、世界各国のことばのオノマトペをイラ...