北朝鮮は、平壌などの大都市を除き、娯楽が極めて乏しい国だ。気軽に利用できるレジャー施設があるわけでもなく、国営の朝鮮中央テレビはプロパガンダ一色でつまらない。民間でこの有様なのだから、軍隊ともなればなおのことだ。
見たら銃殺も朝鮮人民軍(北朝鮮軍)の部隊の多くは、人里離れたところに位置しており、娯楽など全く期待できない。だが、世界最長の11年の兵役を、何の娯楽もなしに過ごせるわけがない。
実は、僻地の「地の利」を生かした娯楽が存在するのだ。「韓国のテレビを見ること」である。詳細を米政府系のラジオ・フリー・アジア(RFA)が報じた。
少し前に中国を訪れた平安南道(ピョンアンナムド)の情報筋は、息子から「軍隊にいたころ、韓国のテレビが辛い生活の慰めになっていた」と聞いたと述べた。海岸線一帯には無数の小さな部隊があることを考えると、韓国のテレビにハマっている北朝鮮軍兵士の数は、相当数にのぼると思われる。
兵士たちは、どのような環境で韓国のテレビを見ているのだろうか。
それにはいくつかの条件があり、まず、電波の届きやすい海岸部でなければならない。また、取り締まりの手が届きにくい、大隊や中隊の本部から遠く離れたところでなければならない。そして、部隊に配属された人員が少なくなければならない。
韓国のテレビを見たことが発覚すれば重罪は免れない。気心の知れた仲間と共に韓国のテレビを見て「共犯関係」になることで、発覚のリスクを下げるのだ。
ここまで条件が揃っても、肝心の電気がなければテレビは見られない。そこで登場するのが自転車型発電機だ。
黄海南道(ファンヘナムド)の龍淵(リョンヨン)郡で、軍隊に勤務した経験を持つ脱北者のリさんによると、韓国のテレビを見るためには、12ボルトのソーラーパネルが必要になる。晴れの日は問題ないが、曇りや雨の日には、新入りの兵士が自転車型発電機のペダルを必死に漕いで、電気を確保するのだ。途中でテレビの電源が落ちようものなら、上官にこっぴどく叱られるという。
リさんは、脱北美女が出演する番組も見たと証言した。