とあるごみ捨て場には「もう少し違う表現もできるだろう」と思うような看板があり、注目を集めている。こんなツイートが2015年8月11日に投稿され、話題になっている。

画像はイメージです（sabamisoさん撮影、Flickrより）

ではここで、実際にどのような看板なのか、見てみよう。

その突き刺さるような表記をもう少し何とかできなかったのか pic.twitter.com/1vwffTcN4W
- 旅空 (@tabiaki03) 2015, 8月 11

リサイクルができないということで、看板には「ごみ」ではなく「ごみクズ」と表記されている。作成者も恐らくそこまで考えていなかったのだろうが、心にグサッときてしまう人も少なくないようだ。

このツイートには、こんな反響が。

@tabiaki03 うっ；ω；　心に刺さりましたＯＴＬ　クズですみません。許して下さい。
- 晶＠作家志望 (@Cremedeviole) 2015, 8月 13

@tabiaki03 なんか心にグサッ！と来るわ'w
- 清水うさぎ (@loveusagi3811) 2015, 8月 12

@tabiaki03 @maigon319 ▼精神的に100万ダメージ!!!
- みほ@コミコ魔法契約・出席番号 (@2Miho11) 2015, 8月 12

確かに「ごみクズ」という言葉は、いい印象がしませんよね。単純に「リサイクルできないゴミ」でも良いのではないでしょうか？（ライター：a rainbow）