もしサミュエル・L・ジャクソンが名作映画の名言を言ったら? (2/3ページ)
)
■『オズの魔法使い』
Lions and tigers, and bears, oh my!(ライオンに、トラに、クマ! どうしましょう!)
■『卒業』
Mrs. Robinson, you're trying to seduce me.(ミセス・ロビンソン、僕を誘惑しようと......違いますか?)
■『ロード・オブ・ザ・リング』
You shall not pass!(ここは断じて通さん!)
■『ダーティ・ダンシング』
Nobody puts Baby in the corner.(誰もベイビーを離したりはしないさ)
■『ライオン・キング』
Hakuna Matata(ハクナ・マタタ)
落ち着き払って諭すようなサミュエルの「ハクナ・マタタ」はオリジナルよりも重みがあるように感じます。
誰かが本気で悩んでいたら、流し目をしながら使ってみるといいかもしれません(サミュエルじゃないと効果はないかもしれませんが......)。