『ジェダイの帰還』のイウォークの歌をアコースティックにカバー (2/3ページ)

Kotaku

Yub nub, eee chop yub nub;
Ah toe meet toe peechee keene,
G'noop dock fling oh ah.


Yahwah, eee chop yahwah;
Ah toe meet toe peechee keene,
G'noop dock fling oh ah.
Coatee cha tu yub nub;
Coatee cha tu yahwah;
Coatee cha tu glowah;
Allay loo ta nuv.

Glowah, eee chop glowah;
Ya glowah pee chu nee foom,
Ah toot dee awe goon daa.

*Coatee cha tu goo; (Yub nub!)
Coatee cha tu doo; (Yahwah!)
Coatee cha tu too; (Ya chaa!)
Allay loo ta nuv,
Allay loo ta nuv,
Allay loo ta nuv.

Glowah, eee chop glowah.
Ya glowah pee chu nee foom
Ah toot dee awe goon daa.

なお、Wookieepediaによると、イウォーク語の歌詞はR2-D2の声などを作り上げたことでも知られるサウンドデザイナー、ベン・バートさんによるもの。

動画中に表示される英語(『スター・ウォーズ』ユニバース的に言えば「ベーシック」言語)の歌詞は、シリーズを通して作曲者ジョン・ウィリアムズさんの息子、ジョセフ・ウィリアムズさんが担当したそうです。

「『ジェダイの帰還』のイウォークの歌をアコースティックにカバー」のページです。デイリーニュースオンラインは、アクションSF/ファンタジー音楽かっこいい動画カルチャーなどの最新ニュースを毎日配信しています。
ページの先頭へ戻る