言葉を勘違いして記憶していると、人前で恥ずかしい思いをすることもあります。それを指摘されると、より恥ずかしさが増してしまうものです。彼氏からなら、なおさらではないでしょうか。そこで今回は女性のみなさんに、彼氏に指摘されて恥ずかしかった、言葉の言い間違いについて、お話を聞いてみました。

・「皆生温泉を『かいい』と読んだ」（33歳／商社・卸／秘書・アシスタント職）

・「青森県の弘前を『ひろぜん』と読んでいた」（29歳／人材派遣・人材紹介／事務系専門職）

・「日暮里を『ひぐれさと』と読んだり、十三を『じゅうさん』と読んだりして笑われました」（30歳／運輸・倉庫／技術職）

地域によっては、どのように読むのが正解なのかわからないこともありますよね。その地域に住んでいない限り、なかなか正しい読み方に接する機会なんてありませんものね。

・「Wi-Fiを『ウィーフィー』と読んでしまったとき。大笑いされた」（25歳／食品・飲料／専門職）

・「テザリングを『デザリング』だと思ってたことです」（27歳／その他／その他）

・「ネットバンキングを『ネットバイキング』と言ってしまった」（27歳／食品・飲料／技術職）

最近ではモバイル文化やネット文化が普及しているため、聞いたこともないような横文字が次々と登場してきます。しっかり覚えていないと、彼とお店にいったときに恥ずかしい思いをしそうですね。

・「祝儀のことを『しゅくぎ』と言っていた」（28歳／ソフトウェア／技術職）

・「鋳物をずっと『すずもの』と読んでいて、指摘されたとき」（24歳／マスコミ・広告／クリエイティブ職）

・「兎追いしかの山～という歌詞を『兎美味しいかの山～』だと思っていた」（25歳／建設・土木／事務系専門職）

難しい漢字や、歌を聞き間違えて覚えていると、ずっとそのとおりだと勘違いしてしまうこともあります。できれば彼氏にバレる前に、他の人に指摘されて気づいておきたいですよね。