「いいんじゃないですか」はダメ！ メールでまじめな相談をするとき、使ってはいけないNG表現 (2/2ページ)
他の友人と相談しますので少しお時間を頂けますか？」のように「自分一人では判断できない」理由を述べましょう。
■「いいんじゃないですか」の言い換え
「A案とB案のどちらがいいでしょうか？」と聞かれた場合、「どちらでもいいんじゃないですか」という返信は相手に悪印象しか与えません。このような場合は「A案は○○のリスクがあり、早急に結論を出すのは危険です」や「どちらも甲乙つけがたいですが、選ぶならB案です」など「選んだ理由」を添えて返信しましょう。「どちらでもいいんじゃないですか」という言葉を「どちらも甲乙がつけがたいのですが」と言い換えることで、相手に与える印象もよくなります。
メールは言葉の選び方一つで印象ががらっと変わります。便利なツールですが、言葉の選び方を間違えると相手に不快感を与えてしまいます。教授や目上の人といい関係を築くためにも、大学生のみなさんはぜひ参考にしてみてください。
文・ファナティック
