米ジョージア州に住むある一人の男性が、娘のクルマが揺れ動いているのを見つけ、近づいてトントンと叩いてみたら......。今回は、その衝撃の結末をお伝えしよう。

Yep! When a dad has to prove a point! #DADDYNOTHAPPY Ashlyn Card

Posted by Kaylor Card on Thursday, August 25, 2016

赤のアウディ「A4」の後部座席で、若い娘のアシュリンさんが近所の少年と"シている"のを目撃したマイク・カードさんは完全にブチギレ。冷静なパパから怒りに燃える父へと豹変したのだ。米テレビ局「KIAH」によれば、2分も経たないうちに、このアウディはスクラップと化してしまったという。しかし、心配は無用。アシュリンさんも相手の少年も、ブルドーザーでの攻撃が始まった頃には車外に出ていたのだ。

アシュリンさんの兄弟のケイラー・カードさんは、裏庭で繰り広げられたこの破壊劇の動画を、「父親が黙っていられない瞬間 #DaddyNotHappy」との説明を付けてフェイスブックに投稿した。いやはや、ハッシュタグの#DaddyNotHappy（不機嫌な父）というのは、冗談などではなかったようだ。

Posted by Kaylor Card on Thursday, August 25, 2016

よく見えなかった方は、別の角度から撮影された動画もぜひご覧いただきたい。