監督が戦い方を話すのですが若い選手たちは理解できない。私や朴淳彩（パク・スンチェ、NTTドコモ）らが説明してもすぐに忘れてしまう。毎回毎回、同じ話になり大変だった」という。コミュニケーション方法の問題、若手の意識向上など課題が山積しているという。

　延は日本にやってきて10年となった。「日本で長くラグビーができるとは思っていませんでした。チームで上から2番目になってしまった」。しかし韓国代表もまだまだ続ける気持ちに変わりはないという。

「日本で長くプレーするためには自分自身でやり抜くという努力をしないといけない。それに、いかにチームが求めるプレーをできるか。韓国で、どんなに代表経験があっても日本ではチームに貢献できないと試合に出してもらえない」と今、日本に来ている若い選手にも覚悟を求める。

　延が「チング（友だち）」と呼ぶ同じ年の韓国人FWが1人、今年、TEの釜石シーウェイブスでプレーを始めた。PR許雄（ホ・ウン）。2人は誕生月まで同じだ。

　9月25日の日本IBM戦（50－0）でも先発し、スクラムを押し上げブレークダウンへは体を投げ出していた。高麗大の永遠のライバル、延世大を卒業し尚武へ。2009年度、延と入れ替わるように日本へやってきた。トップウェスト（TW）のNTTドコモレッドハリケーンズに。すぐさま韓国人PRが持つ大きな体をいかしスクラムの核になった。

　チームは2011年度にTLへ昇格し順調に来たが、昨年度入替戦で敗れ、5年ぶりにTWへ降格となった。許は2013年度にTL13試合（先発3試合）に出場し、自身のキャリアを積み上げてきた。しかし翌年からケガで2年間は出場無し。またチームにLO朴が2年前に加入しアジア枠で出場する機会を争うことも影響した。そして今年ドコモを離れ、新たにチームを探すことに。許は「釜石から声をかけてもらいました。トライアウトを受けて決まりました」と経緯を話した。

　それまで釜石のことを詳しく知らなかった。トライアウトを受けてから「7連覇をした日本でも歴史があるチーム。街がラグビーで盛り上がっている」ことを体感した。「練習試合でもたくさんの方が応援に来てくれる」と、東北で新しいラグビー人生を歩み始めた。釜石のラグビーは楽しいという。