「〇円になります」は間違い？ 実は「バイト敬語」になっている不自然な言葉遣い (2/2ページ)
こんなときには「～円でございます」と伝えればOKです。不必要な言い回しを取り除くと、シンプルで美しいフレーズになります。
また、より単純に「～円です」としてもいいでしょう。なんとなく物足りないように思うかもしれませんが、「です」で相手に対する丁寧な気持ちを表現していますから、なんの問題もありません。
■バイトなら許されても、社会人になると許されない！ 直し方は？
バイト敬語が氾濫する今、「正しい言い回し」を理解しないまま、社会人となる方も多いはずです。しかし残念ながら、バイト敬語はビジネスの場では通用しません。正しい言葉を、再度覚えなおす必要があります。とはいえ「～円になります」というフレーズが耳になじんでしまっている方が、突然「～円でございます」と言い方を変えるのは、簡単なことではないはず。正しい敬語を使うためには、まず自分の口で実際に言ってみることが大切です。最初は違和感を覚えるかもしれませんが、何度も意識して使っている間に、「～円でございます」が定着するでしょう。
数多く存在するバイト敬語は、学生のうちに、一つずつ正しておくのがおすすめです。まずは「～円になります」から、正しい言葉で伝えられるよう意識してみてくださいね。
（ファナティック）
