私の性格とは真逆のタイプでしたので、役作りには時間をかけて挑みました。
でも、性格や行動は違うけれども故郷を恋しがったり、周りの人達と言葉が通じ合わなくて寂しいと感じるところは似たような状況を経験したことがあるから同じだなと思ったり。役を演じていくことで気付かなかった共通点を発見できましたよ！ 今回の撮影で大変だったことなどはありますか？ アイニン　日本語を中国語に翻訳した台本でしたので、日本語の元々の意図を上手く汲み取れず、「これが本当に監督が表現したいものなのか」を常に考えながら演技をするのが大変でした。日本人の役者さんとの撮影でしたので、最初は不安や怖さも正直ありました。撮影中は他の役者さんが気にかけてくださったり、仲良くしてくれたので現場はとても和やかな雰囲気で･･･。私の心配もすぐに消えて楽しい時間の中で撮影を進められたなと改めて思います。

偶然誘われたオーディションをきっかけに女優としての道を歩み始めたヤオ・アイニンさん。
映画「共犯」への出演をきっかけに日本での活動を本格的に開始し、注目の若手女優として今後もさらなる日本と台湾での活動が広がりそうです♪
後編ではあまり語られることがなかったプライベート話や日本が大好きな理由に迫ります。